• 1

    اهدِنَا الصِّرَاطَ المُستَقِيمَ
    "Show us the straight path"

  • 20

    "وَمَا أُوتِيتُم مِّن شَيْءٍ فَمَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَزِينَتُهَا"
    "And whatever thing you [people] have been given – it is [only for] the enjoyment of worldly life and its adornment.”

  • 19

    "وَعِبَادُ الرَّحْمَٰنِ الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الْأَرْضِ هَوْنًا"
    "And the servants of the Most Merciful are those who walk on the earth in humility,"

  • 18

    "أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يُسَبِّحُ لَهُ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَالطَّيْرُ صَافَّاتٍ كُلٌّ قَدْ عَلِمَ صَلَاتَهُ وَتَسْبِيحَهُ"
    "Do you not see that Allah is exalted by whomever is within the heavens and the earth and [by] the birds with wings spread? Each [of them] has known his [means of] prayer and exalting [Him]"

  • 17

    "وَجَعَلْنَا السَّمَاءَ سَقْفًا مَّحْفُوظًا"
    "And We made the sky a protected ceiling"

  • 16

    " وَخَشَعَتِ الْأَصْوَاتُ لِلرَّحْمَٰنِ فَلَا تَسْمَعُ إِلَّا هَمْسًا"
    "..and [all] voices will be stilled before the Most Merciful, so you will not hear except a whisper [of footsteps]."

  • 15

    "كِلْتَا الْجَنَّتَيْنِ آتَتْ أُكُلَهَا وَلَمْ تَظْلِم مِّنْهُ شَيْئًا ۚ وَفَجَّرْنَا خِلَالَهُمَا نَهَرًا"
    "Each of the two gardens produced its fruit and did not fall short thereof in anything. And We caused to gush forth within them a river."

  • 14

    " وَكَانُوا يَنْحِتُونَ مِنْ الْجِبَال بُيُوتًا آمِنِينَ "
    "And they used to carve from the mountains, houses, feeling secure."

  • 13

    "أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِي السَّمَاءِ “
    "Have you not considered how Allah presents an example, [making] a good word like a good tree, whose root is firmly fixed and its branches [high] in the sky?”

  • 12

    "بِسْمِ اللَّهِ مَجْرَاهَا وَمُرْسَاهَا"
    "in the name of Allah is its course and its anchorage"

  • 11

    "وَقُلِ اعْمَلُوا فَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُمْ"
    "And say, “Do [as you will], for Allah will see your deeds”

  • 10

    "وَلَا تَنَازَعُوا فَتَفْشَلُوا وَتَذْهَبَ رِيحُكُمْ"
    "and do not dispute and [thus] lose courage and [then] your strength would depart"

  • 9

    "رَبَّنَا افْتَحْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ قَوْمِنَا بِالْحَقِّ وَأَنتَ خَيْرُ الْفَاتِحِينَ"
    "Our Lord, decide between us and our people in truth, and You are the best of those who give decision.”

  • 8

    "وَلِكُلِّ أُمَّةٍ أَجَلٌ فَإِذَا جَاءَ أَجَلُهُمْ لَا يَسْتَأْخِرُونَ سَاعَةً وَلَا يَسْتَقْدِمُونَ "
    "And for every nation is a [specified] term. So when their time has come, they will not remain behind an hour, nor will they precede [it]."

  • 7

    "وَمَا مِن دَآبَّةٍ فِي الأَرْضِ وَلاَ طَائِرٍ يَطِيرُ بِجَنَاحَيْهِ إِلاَّ أُمَمٌ أَمْثَالُكُم"
    "And there is no creature on [or within] the earth or bird that flies with its wings except [that they are] communities like you."

  • 6

    "قَدْ جَاءَكُم بُرْهَانٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَأَنزَلْنَا إِلَيْكُمْ نُورًا مُّبِينًا"
    "There has come to you a conclusive proof from your Lord, and We have sent down to you a clear light."

  • 5

    "وَمَن يُهَاجِرْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ يَجِدْ فِي الْأَرْضِ مُرَاغَمًا كَثِيرًا وَسَعَةً"
    "And whoever emigrates for the cause of Allah will find on the earth many [alternative] locations and abundance."

  • 4

    "الَّذِينَ يَذْكُرُونَ اللَّهَ قِيَامًا وَقُعُودًا وَعَلَىٰ جُنُوبِهِمْ وَيَتَفَكَّرُونَ فِي خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَٰذَا بَاطِلًا سُبْحَانَكَ"
    "Who remember Allah while standing or sitting or [lying] on their sides and give thought to the creation of the heavens and the earth, [saying], “Our Lord, You did not create this aimlessly; exalted are You"

  • 3

    "رَبَّنَا لاَ تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا رَبَّنَا وَلاَ تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِنَا رَبَّنَا وَلاَ تُحَمِّلْنَا مَا لاَ طَاقَةَ لَنَا بِهِ"
    "Our Lord, do not impose blame upon us if we have forgotten or erred. Our Lord, and lay not upon us a burden like that which You laid upon those before us. Our Lord, and burden us not with that which we have no ability to bear"

  • 2

    "وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌ أُجِيبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ"
    "And when My servants ask you, [O Muhammad], concerning Me – indeed I am near. I respond to the invocation of the supplicant when he calls upon Me"